Этимология шведских женских имен. Список вариантов для девочки со значениями
В Швеции, стране причудливых скандинавских саг, суровых викингов и необыкновенных ландшафтов, выбор имени для ребенка – дело очень серьезное.
В соответствии с многовековыми традициями, предпочтение отдается именам не только благозвучным, но и имеющим глубокий смысл. Только такое имя принесет удачу своему владельцу.
При этом креатив шведских родителей несколько ограничивается местным законодательством, известным по всему миру своими реестрами официально разрешенных и запрещенных имен.
Оглавление:
Происхождение
Благодаря исключительно бурной истории Швеции, местный именослов отличается большим разнообразием и множеством заимствований. Чаще всего шведские имена делят на несколько групп по происхождению:
- Древнескандинавские имена (схожие с датскими, финскими и норвежскими).
- Библейские имена.
- Имена, пришедшие из Западной Европы.
- Видоизмененные славянские и арабские имена.
По последним данным статистики, около 150 тысяч граждан Швеции имеют совершенно уникальные имена, придуманные родителями:
- Во времена раннего средневековья личным именем чаще всего становилось прозвище, подходящее новорожденному или взрослому: «сильная», «прекрасная», «наследник», «волосатый».
- Большую популярность имели двусоставные имена, глубже раскрывающие характер и судьбу своей обладательницы: Боргильда – «польза+дева»; Гвюдрун – «бог+тайна».
Распространение
- На данный момент в Швеции насчитывается около 180 тысяч женских имен. Это намного больше необходимого количества. Может быть, поэтому у большинства шведов в официальных документах имеется по два или даже три имени. Но в повседневном общении обычно используется только первое из них.
- Самые распространенные на данный момент имена имеют вовсе не шведское происхождение (чаще всего – церковное или англо-американское).
- По статистике самые популярные женские имена в Швеции – Мария, Анна, Ева, Эмма, Сара, Ингрид. Только последнее из них имеет скандинавское происхождение.
Заимствование из других языков
Очень многие женские имена пришли на шведскую землю в разное время из других стран и культур:
- Латинские и греческие имена (Кристин, Джулия, Керстин) появились в Швеции благодаря многочисленным морским походам раннего средневековья.
- Немецкие имена (Гертруда, Эльза) принесла иммиграция в Средние века.
- Еврейские имена (Сара, Ребекка) стали популярны, благодаря Реформации.
- Французские имена (Луиза, Шарлотта) вошли в моду в XVII веке.
- Английские имена (Джанет, Элис) весьма востребованы с XX века.
- Арабские имена (Фатима, Далийя ) набирают заметную популярность в наши дни.
Как выбрать?
Жители Швеции определенно знают толк в красивых женских именах и не отказывают себе в удовольствии использовать их на всю катушку. С этим связано несколько занятных традиций:
- Двойные имена безумно популярны у шведов до сих пор (Анна-София, Мария-Луиза, Кристина-Ульрика).
- Второе (третье) имя, которое так же указывается в документах помимо фамилии. Считалось, что при серьезной болезни ребенка, можно обмануть судьбу, обращаясь к нему по другому имени. Теперь второе или третье имя девочке дается обычно в честь бабушки.
- Специальный реестр разрешенных имен был принят в 1982 году. С тех пор шведские родители обязаны выбирать имя своему малышу из данного реестра. Впрочем, при желании можно взять и не зарегистрированное имя, но в этом случае придется получить специальное разрешение в суде.
- Сменить имя гражданин Швеции может только единожды в жизни. Однако, при этом он обязан сохранить хотя бы одно из своих старых имен.
- Выбор имени малышу традиционно был неоспоримой обязанностью отца семейства.
Список вариантов
- Агния – «невинная, непорочная». Обладает непоседливым и любознательным характером, дружелюбна и общительна.
- Алис – «благородная». Женственная, чувствительная и очень оптимистичная натура.
- Альва – «эльф». Девушка с идеалистическими наклонностями и повышенными требованиями к себе и окружающим, очень настойчива.
- Анника – «милость божья; храбрая». Обладательницы этого имени отличаются большой самостоятельностью и весьма энергичны.
- Арнфаста – «быстрая орлица». Обладает весьма пылким темпераментом, скрывающимся за обманчиво-спокойной внешностью.
- Астрид – «прекрасная». Всегда добивается поставленной цели, благодаря потрясающей активности и желанию постоянно развиваться, поднимать планку.
- Биргитта – «достоинство, уважение, сила». Отличается надежностью, добросовестностью, осторожностью, честностью и потрясающей целеустремленностью.
- Вигдис – «богиня войны». Сильная энергетика имени даёт своей носительнице мощный заряд стрессоустойчивости и прочности, ощущение своей особенности.
- Вильма – «решительная, волевая; защитница». Характерны рассудительность и целеустремленность, привычка рассчитывать только на себя в любых обстоятельствах.
- Гудхильд – «добрая битва». Имеет твёрдый и прямолинейный характер, часто обладает лидерскими качествами.
- Гунилла – «бой, битва». Честолюбива, обладает умением быстро и четко принимать решения и действовать.
- Герда – «защита». Преобладают мужские черты характера – решительность, стойкость, независимость, безграничная сила воли.
- Ида – «трудолюбивая, усердная». Отличается небывалой прямолинейностью и честностью; ей несвойственны эгоистические чувства.
- Илва – «волчица». Обладательница этого имени имеет математический склад ума и обладает развитым логическим мышлением.
- Инга – краткая форма от имени богини плодородия. Настоящая «железная леди», честная, добросовестная и строгая.
- Ингеборга – имя бога плодородия + «помогать». Волевая личность с сильным характером и отличными лидерскими качествами.
- Ингрид – имя бога плодородия + «прекрасная». Бесспорный лидер; решительная и немного упрямая.
- Ингигерда – имя бога плодородия + «защита». Производит впечатление деловой и независимой женщины, отличается нечеловеческим самообладанием и волевым характером.
- Катарина – «чистая». Энергичная натура, чувствительная, готовая всегда прийти на помощь или посочувствовать.
- Льюва – «милая». Имеет крайне противоречивый характер, в котором уживаются доброта, ласковость и долготерпение с непреклонной волей и самоуверенностью.
- Оса – «верховное божество». Отзывчивый и легкий характер, всегда позитивно настроенный и совсем не умеющий скучать.
- Сив – «супружество, родство». Общительна и жизнерадостна, предпочитает долгосрочные и глубокие отношения с людьми.
- Сигрид – «красивая победа». Яркий, нетривиальный тип личности со множеством врожденных талантов.
- Сигрун – «тайна победы». Доброта, отзывчивость и смелость – основные черты её характера.
- Сири – «прекрасная». Обладательница самобытного и интересного внутреннего мира, добросовестная и целеустремленная.
- Сольвейг – «луч солнца». Яркий, творческий типа личности, склонный к постоянному поиску и самосовершенствованию.
- Торхильда – «битва Тора». Полна энергии и желания активно действовать, импульсивна и независима.
- Труд – воительница, дочь Тора и Сив. Жаждет всегда быть в центре событий, очень неспокойная натура, совершенно не предназначенная для тихой и спокойной жизни.
- Ульрика – «процветание, власть». Добродушна и отзывчива, лучший друг и помощник в трудную минуту.
- Уна – «быть счастливой». Главные её достоинства – коммуникабельность, доброжелательность и приветливость.
- Урсула – «медведица». Имеет сильный и волевой темперамент, ярко выраженные лидерские способности и напористость.
- Фасти – «сильная». Сложная натура, отличающаяся стремительностью, упорством и трудолюбием.
- Фольки – «народ». Обладательница незаурядного и очень страстного характера, склонная к разного рода творчеству.
- Фрейя – «повелительница». Переполнена энергией и позитивом, никогда не скучает и не расстраивается по пустякам.
- Фрида – «прекрасная». Щепетильная и самодостаточная личность, привыкшая полагаться только на себя.
- Фригг – имя жены Одина.
- Халла – «скала». Невероятно увлекающаяся натура, всегда открытая новым знаниям и впечатлениям.
- Хельга – «святая». Одаренная девочка, честная и смелая, что позволяет ей добиваться успеха среди множества друзей и в любом начинании.
- Хульда – «хранящая тайну». Чаще всего имеет довольно эксцентричный характер, импульсивна, свободолюбива и склонна к лидерству.
- Эдда – «прародительница». Уравновешенная, скромная девушка, обладающая мягким характером, но исключительной решительностью.
- Эрика – «правительница». Отличается нечеловеческим терпением и настойчивостью, добросовестно доводит до конца любое дело.
Скандинавская культура всегда отличалась потрясающей самобытностью и смысловой глубиной. Её поразительная сила и энергия до сих пор живут в прекрасных женских именах, предрекая своим обладательницам весьма нескучное будущее.