Красивые и популярные скандинавские женские имена, их этимология, значение и звучание на русском языке

Скандинавские языки, а именно норвежский, шведский и датский, образованы от древнескандинавского. Вот почему многие женские имена этих стран похожи как по звучанию, так и по толкованию.

Их объединяет звучность, сила, особая энергия. Они тесно связаны с природным и животным миром, предметами, а также мифологией. В статье рассмотрим происхождение имен, а также список вариантов с их значениями для девочек.

Скрыть содержание

Происхождение

До IX века древнескандинавский язык использовался всеми народами Скандинавии. Их традиции имянаречения, как правило, не отличались от обычаев древних европейских народов. Существовали односоставные и двусоставные имена. Первые отражали определенные качества малышки, например, Льюва «милая», Колла «радостная», Фасти «сильная», либо абстрактные понятия – Свана «лебедь», Халла «скала», Сигга «победа».

Двусоставные имена, как правило, состояли из сочетаний таких слов, как «волк», «орел», «мир», «прекрасная», «божество», «тайна», «шлем». Например, Торгрима («Тор»+ «шлем»), Сальдис («солнце»+ «божия»), Астрид («божество»+ «прекрасная»).

Необходимо подчеркнуть, что даже женские имена отличались силой, строгостью, грозностью толкования.

Наречение девочек

У норвежцев

В Норвегии традиционные скандинавские имена продолжают пользоваться повышенной популярностью. Из десяти наиболее распространенных женских имен шесть имеют национальное происхождение. Это Инга, Лив, Ингрид, Сольвейг, Астрид, Бьерг. Не менее употребляемыми являются и общеевропейские имена, которые преимущественно заимствуются родителями из церковного календаря, например, Агнесса, Елизавета, Маргарита.

Выбирая имя крохе, родители также обращают внимание на шведские и датские формы имен. И, кроме того, используют уменьшительные формы в качестве самостоятельных имен.

Стоит отметить, что по норвежскому законодательству кроху можно назвать любым понравившимся словом, поэтому выбор для именования у родителей поистине огромный.
      

У шведов

В Швеции в отличие от Норвегии самыми популярными являются не скандинавские имена. Из десяти наиболее употребляемых имен только одно – Ингрид – имеет древнескандинавское происхождение. Наряду с ним родители выбирают следующие варианты именования – Мария, Элизабет, Анна, Кристин, Маргарета, Ева, Карин, Эмма, Сара.

В Швеции насчитывается 180 тыс. женских имен. Помимо национальных в них входят заимствования следующего происхождения:

  • латинского и греческого, Кристин;
  • немецкого, Гертруда;
  • еврейского, Сара, Ребекка;
  • французского, Луиза, Шарлотта;
  • англо-американского, Бенни, Джанет.

В настоящее время увеличивается количество арабских имен, например, Фатима.

Тем не менее закон регулирует выбор варианта именования. В Швеции есть реестр, согласно которому родители и должны выбирать имя крохе. Если же мама с папой хотят назвать своего малыша экзотическим именем, не предусмотренным реестром, то это возможно, но только через суд.

У датчан

В Дании популярными именами скандинавского происхождения в настоящее время являются – Инга, Ингер, Фрея. Помимо них активно употребляются – Анна, Камилла, Изабелла, Лаура, Мия, Ханна, Ида, Жозефина.

Все больше начинают использоваться арабские и славянские имена, незначительно измененные на местный лад – Ясмин, Аби, Мерьем, Наташа, Зоя, Саша, Джем.

Закон в Дании разрешает выбирать имя только из списка разрешенных. Если же родители хотят подойти к именованию своей крохи креативно, то им следует получить разрешение от священника и резолюцию от местного органа власти, регистрирующего новорожденных.

Список вариантов и их значение

Ниже представлен перечень красивых современных женских скандинавских имен.

  • Агнета (скан.) – «чистая, праведная, невинная». Искренняя, дружелюбная, очень открытая.
  • Агот (лат.) – «добрая, хорошая». Добрая и незлопамятная личность, немного непоседливая.
  • Аделина (герм.) – «благородная, великодушная». Отличает спокойный характер, умение ладить с людьми.
  • Алва (герм.) – «эльф». Активная, честолюбивая, импульсивная.
  • Аннализа (сканд.) – «изящная, благодатная». К своей цели идет напролом, может быть очень обидчивой.
  • Анника (сканд.) – «милая, изящная». Имеет непоколебимую уверенность в собственных силах, неспособна на интриги.
  • Арнбджорг (норв.) – «под защитой орла». Отличается развитой интуицией, практичностью, независимостью.
  • Аса (скан.) – «Бог». Обладает хорошим умом, любит новые впечатления.
  • Аслог (сканд.) – «Богом обрученная женщина». Скрытная, честолюбивая, трудолюбивая.
  • Астрид (сканд.) – «любимая Богом». Энергичная и деятельная натура, но немного капризная.
  • Ауда (норв.) – «благополучие, счастье, богатство». Имеет сильный характер, но может проявлять высокомерие.
  • Баребра (скан.) – «незнакомка, иностранка». Романтичная, нежная, но малоинициативная.
  • Батильда (герм.) – «вести бой». Отличается добротой, но чрезмерно заботится о других, забывая о себе.
  • Бенгта (скан.) – «благословенный». Оптимистичная, независимая, но может быть достаточно конфликтной.
  • Бенедикта (лат.) – «благословенная». Настойчивая в своих целях, обладающая мужским, рациональным складом ума.
  • Брунгильда (герм.) – «защита в бою». Растет независимой, свободолюбивой, самостоятельной.
  • Валборг (скан.) – «спасение павших в бою». Добрая, искренняя, чересчур импульсивная.
  • Вендела (скан.) – «двигающийся, странствующий». Имеет сильный, волевой характер, недюжинное упрямство.
  • Вива (лат.) – «живая, жизненная». Оптимистичная и жизнелюбивая, не умеющая обманывать.
  • Вивека (сканд.) – «энергичная, живая». Воспитанная, остроумная, но излишне отрешенная.
  • Ганхилд (скан.) – «вооруженная битва». Жертвенная натура, которая может отказаться от своих интересов ради благополучия родных.
  • Герди (сканд.) – «ограждающий, цитадель». Авантюристка, имеющая страсть к приключениям.
  • Гретта (герм.) – «жемчужина». Обладает добротой и покладистостью, но стремится всем угодить.
  • Гудхильд (сканд.) – «добрая битва». Отличается горячим темпераментом, гордостью, энергичностью.
  • Гулла (скан.) – «баталия». Очень артистичная, имеющая хорошую интуицию личность.
  • Далия (скан.) – «цветок долины». Растет доброй, искренней, очень коммуникабельной.
  • Дэгни (норв.) – «новый день». Неуверенная в себе, замкнутая натура.
  • Дэгрун (сканд.) – «секретное знание». Эмоциональная, возбудимая, излишне ранимая.
  • Иде (скан.) – «трудолюбивая». Серьезная и молчаливая, предпочитающая уединение.
  • Илва (сканд.) – «волк». Растет доброй и искренней, но слегка импульсивной.
  • Инга (скан.) – «обеспеченная, щедрая». Всегда добивается своего, но растет слегка неуравновешенной.
  • Ингрид (сканд.) – «щедрая красавица». Прямолинейная, честная, но излишне самоуверенная.
  • Инджеборг (скан.) – «под защитой бога изобилия». Всегда готова выслушать, дать совет, оказать помощь.
  • Келда (скан.) – «весна». Общительная и жизнерадостная личность, легко приобретающая друзей.
  • Киа (сканд.) – «последовательница Христа». Преданная, всегда заботящаяся о благополучии других людей.
  • Кэйа (сканд.) – «чистый». Энергичная и работоспособная натура, делающая все для достижения своих целей.
  • Кэролайн (герм.) – «мужественная, маленькая и нежная». Настоящий лидер, обладающий живым воображением и сильной интуицией.
  • Линн (сканд.) – «цветок-близнец». Общительная и приветливая, но порою капризная.
  • Ловиза (скан.) – «известная воительница». Не любит перемены, отличается традиционностью взглядов.
  • Марна (швед.) – «морская». Для нее характерен острый ум, трудолюбие, а также излишняя застенчивость.
  • Марта (скан.) – «перламутровый». Энергичная, целеустремленная, знающая себе цену.
  • Матильда (герм.) – «сильная в битве». Имеет бойцовский характер, держит все под контролем.
  • Микаэлла (евр.) – «подобная Богу». Нежная, скромная, излишне ранимая.
  • Мия (сканд.) – от лат. Мария. Во всем проявляет настойчивость, упорство, может быть чересчур самоуверенна.
  • Мэрит (скан.) – «жемчужина». Растет впечатлительной, миролюбивой, очень любопытной.
  • Ода (норв.) – «глубоко богатая». Пользуется авторитетом, на нее всегда можно положиться.
  • Отталиа (сканд.) – «изобилующий». Отличается чрезмерной активностью и любовью к приключениям.
  • Пернилла (лат.) – «маленький камень». Растет упрямой, своевольной, но доброй девочкой.
  • Рангхильда (сканд.) – «боевой советник». Счастливая и жизнерадостная, во всем видящая положительные стороны.
  • Ребекка (евр.) – «тянущая упряжку». Избегает конфликтов, имеет много друзей.
  • Ринд (скан.) – «защита, щит». Внимательная собеседница, обладательница прекрасного чувства юмора.
  • Сасса (скан.) – «принцесса, госпожа». Уравновешенная, практичная, слишком скрытная.
  • Сванхильда (герм.) – «воинственный лебедь». Живет в своем мире, обладает богатой фантазией и воображением.
  • Свея (швед.) – «шведка». Может казаться хладнокровной, на самом деле тщательно скрывает свои эмоции.
  • Сигрид (герм.) – «красивая победа». Имеет много сил и энергии, без труда преодолевает препятствия.
  • Сири (скан.) – «красивая и победоносная». Талантливая во всем, яркая, творческая личность.
  • Скалд (скан.) – «будущая». Может вести себя непредсказуемо, необдуманно.
  • Сольвейг (скан.) – «солнце+сила». Бывает бесцеремонной и прямолинейной, легко справляется с любой ситуацией.
  • Стейнмунн (сканд.) – «прибой». Растет честной, способной и старательной.
  • Сусанн (швед.) – «лилия». Верная своим принципам и взглядам, но неисправимая идеалистка.
  • Тора (скан.) – «дочь бога грома и молнии Тора». Обладательница большой силы воли, в порыве гнева способная на нехорошие поступки.
  • Торбджорг (скан.) – «защита Тора». Всегда в центре внимания, умеет подчинять, бывает чересчур агрессивной.
  • Торви (сканд.) – «поле Тора». Нежная, ласковая, очень обидчивая.
  • Торфридр (скан.) – «красота Тора». Растет погруженной в свой внутренний мир, любит одиночество.
  • Торхильда (скан.) – «бой Тора». Характерен альтруизм и бескорыстие.
  • Тофа (сканд.) – «мир Тора». Открытая, веселая, жизнерадостная натура.
  • Трюд (сканд.) – «сила». Уравновешенная, изобретательная личность, не склонная к обидам.
  • Улла (сканд.) – «процветание и власть». Обладательница незлобивого характера, очень прямолинейная, добродушная натура.
  • Ульрика (скан.) – «процветание, власть». Честная, порядочная личность.
  • Фрея (скан.) – «дама, леди». Выносливая и предприимчивая, но чересчур медлительная.
  • Фрида (герм.) – «мир, согласие, покой». Умная и независимая личность, не терпящая лжи и обмана.
  • Хельга (сканд.) – «святая». Эмоциональная, сложная и переменчивая натура.
  • Хильда (герм.) – «боевая, воинственная». Растет упрямой, раздражительной и капризной.
  • Шарлотта (сканд.) – «человек». Прирожденный лидер, всю энергию направляет на реализацию своих планов.
  • Эидис (скан.) – «островная богиня». Обладает резким, живым и динамичным характером.
  • Эир (скан.) – «помощь, милосердие». Самостоятельная, сдержанная, гордая.
  • Эмили (лат.) – «соперница, достойный противник». Чувствительная и крайне обидчивая личность, но невероятно способная.

Таким образом, можно отметить, что в Норвегии активно употребляются имена, имеющие древнескандинавское происхождение. Однако наравне с ними используются христианские и европейские варианты именования. Что касается Дании и Швеции, то там национальные имена отходят на второй план, уступая место популярным заимствованиям, пришедшим из различных языков.

      
Комментарии 0
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

Самые горячие обсуждения
Возможна ли беременность после медикаментозного аборта?
Прежде чем пить что-то, необходимо точно знать, что с вами и от чего не наступает беременность. Без назначения врача вы можете пить витамины, которые ...
Первые признаки беременности до задержки месячных
Заведите себе за правило всегда делать два теста. Покупайте сразу несколько штук и перестраховывайтесь. Ваши симптомы не обязательно означают ...
Беременность при приеме противозачаточных таблеток: какова вероятность?
Здравствуйте, риск забеременеть при незащищенном ПА есть всегда. Так как даже контрацептивы защищают не на 100 процентов. Поэтому стоит не медлить, и ...
Можно ли беременным курить? Стоит ли бросать?
Я курю около 18 лет, сейчас беременна на 25 неделе, никак не получается бросить курить, муж на вахте, дома одна, мне от безделья ещё больше хочется ...