Как называют девочек на родине голландского сыра? Список нидерландских женских имен и толкование их значения
Имена для голландцев имеют гораздо большее значение, чем фамилии, последние появились сравнительно недавно, во времена Наполеона, когда населению было в обязательном порядке предписано ими обзавестись. Тогда люди полагали, что это временная мера и назывались первым попавшимся словом. В статье расскажем о том, как в Нидерландах выбирают имя для девочки и какие существуют варианты имянаречений.
Оглавление:
Образование голландских вариантов
Голландские женские имена могут похвастаться древней историей. Формировались они под влиянием Римской и Германской империй, французской монархии и Испании.
Имена древнегерманского происхождения часто связаны с битвами, смелостью и героизмом. Фризские имена имеют в своём составе слово «мир».
Католики нарекают своих детей согласно католическому календарю. Заимствования из французского и испанского языка относятся уже к XX веку. Также популярна традиция образовывать женские имена от слов современного нидерландского языка.
к оглавлению ↑Как выбирают для девочки?
Интересной особенностью является то, что законы Голландии не ограничивает выбор родителей при наречении ребёнка одним именем. Новорождённого можно назвать пятью, а то и большим количеством имён. Более того, можно официально сочетать церковные, светские, краткие или уменьшительные формы имени.
Нидерландские варианты
Представительницам прекрасного пола в Голландии родители обязательно присваивают одно из имён в уменьшительной форме. Именно его подросшие девочки чаще всего используют в повседневной жизни.
Аалт (Аалтдж) – достойный вид. Наречённые этим именем склонны занимать главенствующие позиции и способны выиграть в борьбе с более сильным противником. - Абигал – отцовская радость. Даёт знание, что делать в той или иной ситуации и авторитетность. Абрахана – имеющая много детей. Означает желание доминировать и держать первенство.
- Аделхайд (Аделхейд) – благородство. Дарует носительнице великодушие и умение оценивать ситуацию с разных сторон.
- Алиеида – сияние. Даёт склонность к идеализации происходящего, влюбчивость, завышенные требования к окружающим.
- Алли – движущая сила. Люди с чрезмерной любознательностью, своевольны и имеют быструю реакцию.
- Анджелин – ангел, вестник. Характерны целеустремлённость и чёткое понимание собственных целей в жизни.
- Аника (Анк, Аннека) – приносящая пользу. Нетривиальный человек, одарённый от природы каким-то особенным талантом, который, как правило, выявляется уже в раннем детстве.
- Аннемари – изящная. Характерны дипломатичность, умение находить баланс в любых жизненных ситуациях.
- Антье – элегантность. Наделённая огромной энергией останавливается в реализации планов только тогда, когда истощены уже все моральные и физические силы.
- Вайона – виноградная лоза. Лёгкость в обретении новых знакомств, готовность много сделать для лучших друзей, жизнерадостность.
- Виллемина – решительность. Ответственный человек, на которого всегда можно положиться, пользуется заслуженным авторитетом.
- Гиртруда– сила копья. Склонность к интроверсии, становится отличным специалистом в выбранной области.
- Годелив – хорошая, дорогая. Не принимает в расчёт сиюминутные выгоды, решения принимаются только на основе глубокого и всестороннего анализа.
- Гратия – приятная. Склонность к непрерывному движению, перемене мест, стабильность не является ценностью.
- Грит (Гиртдж) – жемчуг. Имя дарует своей носительнице скромность и возможность обходиться малым, не чувствуя при этом обделённости.
Джакоба – вытесняющая. Всю жизнь стремится к некому абсолюту и не только сама искренне считает, что он существует, но и заставляет следовать своим идеям окружающих.- Джаннек – преданная богу. Уверенность в себе и непоколебимость в собственной правоте, умение быстро достигать результата.
- Джантайн – доброта. Мудрость и эмпатия, умение чувствовать человека и желание оказывать помощь.
- Джелтдж – шлем. Жизнерадостность, общительность, склонность быстро заводить новые контакты.
- Джерда (Джертруида) – вложение. Замкнутость. Внешний мир интересует только как способ выражения себя, на этом фоне становится первоклассным специалистом в деле, которое действительно любит.
- Джисела – залог. Упорство в достижении целей, волевой характер.
- Джоханнек – доброта вселенной. Человек с таким именем отдаёт предпочтение долгосрочным отношениям и обязательствам, как в личной жизни, так и в деловой.
- Дуртдж – подарок бога. Независимость, умение воспринимать одиночество как обязательной атрибут свободы. Индж – перед лугом. Общительность, жизнерадостность, лёгкость характера.
- Каролин – человек. Желание надёжности и стабильности. Умение ориентироваться в сложных ситуациях.
- Катрин (Катриджн) – чистая. Надёжность и покладистый характер, умение находить положительные стороны в любой ситуации.
- Кейтлиджн – свет. Находчивость и быстрота реакции, редко нуждается в поддержке сама и оказывает её лишь тем, в ком видит реальный потенциал.
- Клаартдж – яркая. Жертвенность, потребность помогать.
- Клазина – победа людей. Самоудовлетворение приносит скрупулёзная работа над жизненными проектами.
- Клара – ясная. Характерна привязчивость и необходимость работы в команде.
- Коби – заполняющая. Как никто другой знает, что нужно делать здесь и сейчас, инициативна, темпераментна.
Кокки – рожок. Удивительное жизнелюбие и желание находиться в центре внимания всегда и везде.- Ксандра – защитница человечества. Может постоять за себя и отвести угрозу от ближнего. Смела и предприимчива.
- Кунигонд – выдерживающая войну. Носительница этого имени с малых лет проявляет твёрдость и умение добиваться своего благодаря напористому характеру.
- Лив – безграничная любовь. Характерны творческий потенциал, тяга к постоянному развитию способностей.
- Лиджсбет (Лизелот, Лисбет,Лисдж) – бог-моя присяга. Для носительниц имени характерен отказ от благ собственной жизни во имя счастья других людей.
- Лоес – известная воительница. Развитая интуиция, практичность и умение не пасовать перед трудностями.
- Маартдж – пришедшая с Марса. Незаурядная личность, всегда готовая предоставить нестандартное решение любого вопроса.
- Макхтелд – могущественная в сражениях. Имя дарует носительнице статусность и авторитетность в глазах людей.
- Маргрит – жемчужина. Чистота помыслов носительницы, сочетается с упорным характером и умением в нужный момент проявить гибкость.
- Марджа – возлюбленная. Тщательно подходит к выбору окружения, имеет аналитический склад ума.
- Марджолеин (Марджолиджн) – майоран. Эта представительница прекрасного пола моментально становится центром внимания в компании, весела, проницательна, любит и умеет общаться с людьми.
- Мариджн – из моря. Не любит привлекать к себе внимание, обладает развитым интеллектом все, даже самые сложные дела доводит до конца.
- Мариджс (Марик, Марьян, Маэйк) – любимая. Эмоциональна и обаятельна, никогда не перекладывает решение проблем на других.
- Мечтелд – сокрушающая. Импульсивна и порывиста. Способна выдержать непосильные для многих обстоятельства и остаться в выигрыше.
- Мик (Мип, Мис) – обожаемая. Отличается мягкостью и нежностью. В меру общительна, обладает даром сострадания.
- Мирзэ – мирт. Степенность – главная черта носительниц этого имени. От них исходит вселенский покой, рядом с таким человеком создаётся ощущение, что все проблемы не столь уж важны.
Полин – маленькая. Непосредственность, открытость и благожелательность характеризуют этих женщин. Они жизнерадостны и не склонны к конфликтам.- Ренейт – рождённая заново. Умение находить выход из запутанных ситуаций. Смекалка и жизнелюбие. Руз – роза. Твёрдость, открытость, постоянство и спокойствие.
- Саския – саксонская. Умение сохранять выдержку в самых нестабильных ситуациях, в случае открытого конфликта никогда не принимает на себя роль жертвы.
- Софи – мудрость. Талант вести размеренный образ жизни и сохранять спокойствие среди житейских бурь.
- Стерр – звезда. Эти личности никогда не бывают мелочны, всегда преданны друзьям и готовы прийти на помощь в трудную минуту.
- Стефана – корона. Сильный характер, моментально пресекающий все попытки давления со стороны. Обладает завидной памятью и придаёт большое значение независимости.
- Сэйнн – лилия. Всегда желанна в качестве гостя в любой компании, нежна и приветлива. Способна сгладить острые углы в беседе.
- Триджнтдж – непорочная. Отличается педантичностью и верой в свои идеалы, скромна и редко подвержена каким-либо комплексам относительно своей персоны.
- Тэресия (Трис) – жница. Отличная работоспособность, всегда нацелена на результат, которого добивается исключительно упорным трудом.
- Труус – сила оружия. Обладательница сильного характера. Харизматична и способна вести людей за собой.
- Фемк – мир. Нередко обладательницы этого имени становятся сотрудниками служб, призванным помогать людям. Неравнодушие к проблемам ближних, желание облегчать чужие страдания.
- Хадьюич (Хедвич) – воительница. Проявляющаяся с детства не девичья храбрость притягивает к ней людей. Ярко выраженные лидерские способности.
- Хеинтдж – домашняя правительница. Любит определённость и традиции. Как никто другой может создать план действий, который будет реально претворить в жизнь и он будет действенным.
- Хелин – факел, свет. Ясность мышления и умение принимать быстрые решения, креативность и дипломатичность.
Хилд – сражающаяся. Девочка с детства непоседлива и её внутренний «мотор» не прекращает свою работу до конца жизни.- Шуилер – защищающая. Характерны отменное здоровье и огромные внутренние ресурсы для борьбы с неблагоприятными окружающими факторами.
- Элк – благородная кровь. Обладательница имени одновременно сдержана и приветлива. Не склонна к фамильярности, искренна с людьми, испытывает потребность помогать ближнему.
- Якобине – вытеснительница. Может добиваться своего путём конфликтов, смела и решительна.
Аалт (Аалтдж) – достойный вид. Наречённые этим именем склонны занимать главенствующие позиции и способны выиграть в борьбе с более сильным противником. 
Джакоба – вытесняющая. Всю жизнь стремится к некому абсолюту и не только сама искренне считает, что он существует, но и заставляет следовать своим идеям окружающих.
Кокки – рожок. Удивительное жизнелюбие и желание находиться в центре внимания всегда и везде.
Полин – маленькая. Непосредственность, открытость и благожелательность характеризуют этих женщин. Они жизнерадостны и не склонны к конфликтам.
Хилд – сражающаяся. Девочка с детства непоседлива и её внутренний «мотор» не прекращает свою работу до конца жизни.Возможности выбора имени для девочки в Голландии невероятно широки, поэтому сложности в наречении могут возникнуть разве что от обилия вариантов и необходимости определиться. Но и здесь традиции страны приходят на помощь, разрешая давать новорождённой девочке сразу несколько понравившихся имён.
