Как называют мальчишек на родине Т.Г.Шевченко? Список украинских мужских имен с толкованием их значения

Среди украинских имен легко можно услышать знакомые и привычные русскому человеку. Несмотря на это, многие из них имеют непривычное звучание или вообще не имеют аналогов в других языках.

Эта статья подробно расскажет о том, как образовался украинский именослов, каких традиций придерживался этот народ, давая имя новорожденному мальчику, а также какие имена считаются самыми редкими, а какие самыми распространенными. Также предоставлен список имен с их значением.

Скрыть содержание

Этимология

Традиционный украинский именослов близок к русскому и белорусскому. Причина тому – общие религиозные верования. Издревле восточнославянские народы объединяли общие языческие имена.

В дохристианский период детей называли просто – по обстоятельствам семейной жизни. Долгожданному сыну давали имя Ждан, нежелательному – Неждан, первый сын получал имя Одинец, а третий – Третьяк.

Имена могли отображать времена года, животный и растительный мир, черты характера. Нередко новорожденных нарекали с умышленной негативной эмоциональной окраской. Причиной тому были меры предосторожности – считалось что плохие имена оберегали от злых духов.

Долгое время славянские имена функционировали одновременно с церковными. В быту же продолжали называть человека традиционным, данным при рождении родителями. На Украине этот обычай продержался намного дольше, чем в России.

Люди верили, что два имени давали защиту одновременно от обоих мистических начал – традиционного язычества и христианства.

Постепенно, с крещением Руси, имена из церковного календаря вошли в украинский быт и перестали восприниматься людьми как заимствованные. Под влиянием речи изменилось их фонетическое звучание. В украинском языке не допускается начальной буквы а-, поэтому такие имена, как Александр и Алексей превратились в Олександр и Олексий. Еще одна особенность – несвойственность украинской речи звука ф, который в народной речи превратился в хв или п.

Современный украинский именослов состоит из:

  1. Имен из православного календаря, а также их народных форм. Сюда относятся имена византийского происхождения, появившиеся на Руси в 10 веке. Они давались во время крещения и были канонизированы церковью, а также зафиксированы в специальных книгах.
  2. Традиционных славянских имен.
  3. Имен из католического календаря, которые просочились из соседней Польши.
  4. Имен, заимствованных из других языков. Их распространение началось из популярных произведений зарубежной литературы, кино, радио и прессы.
  5. Индивидуальных имен, образовавшихся в кругу той или иной семьи.

Начиная с 1930-х годов, с приходом советской власти, многие типичные украинские формы имен постепенно вытеснились русскими аналогами.

Как выбирают для мальчика?

Давая мальчику традиционное славянское имя, родители обращали внимание на посыл, который оно сулит ему в будущем. Имя должно отражать черты характера будущего мужчины и воина, либо отца, мужа и продолжателя рода. К тому же должна сохраняться связь с природой, родом и богами. Если все условия соблюдены – имя будет приносить удачу и служить путеводной звездой.

Справка! Если в семье был знаменитый родственник или успешный в своем деле мастер, новорожденному могли дать его имя.

Православное имя, дающееся при крещении, подбирается более тщательно. Источником является церковный православный календарь. На восьмой день от роду мальчику дается имя определенного святого. Считается, что имя наделит ребенка качествами, присущими этому святому.

Список вариантов на русском языке

Мужское украинское имя должно отождествляться с мужеством и силой. Традиционно считалось, что мужчина в семье главный кормилец и добытчик, поэтому имя выбиралось под стать его характеру и занятиям.

      

Редкие и красивые

  • Болеслав – “наиславнейший”, старославянское имя, предрекающее сложный жизненный путь с большим количеством препятствий.
  • Далемир – “настойчивый”, с детства тянет к знаниям, строит карьеру и всегда интересуется успехами окружающих.
  • Дорофей – “божественный дар”, за мягким на первый взгляд характером скрывается стойкая натура.
  • Звенислав – переводится как “прославленный”.
  • Златодан -”драгоценный”, обладает богатым воображением, стойким характером и развитой интуицией.
  • Зореслав – переводится как “славящий зарю”.
  • Илларион – “веселый”, смышленый мальчик, тихий и застенчивый, бывает чересчур нерешительным.
  • Квитан – в спорах предпочитает выбирать компромиссы, использует мягкие подходы для достижения целей.
  • Курило – “владыка”, подходит выносливому и самоуверенному человеку.
  • Любомир – “любый миру”, терпеливый и трудолюбивый, готов помогать по мере возможности.
  • Милослав – “славный”, сдержанный и наблюдательный, обладает острожной натурой и подозрительностью.
  • Перемил – переводится как “милейший”.
  • Порфирий – “багряный”, с детства растет жизнерадостным ребенком, общительным и покладистым, быстро становится душой компании.
  • Радослав – для него важно найти свой собственный путь и следовать ему.
  • Святогор – “святая гора”, символ величия и честолюбия, мальчик растет коммуникабельным и энергичным.
  • Святозар – “озаряющий светом”, любопытный, требующий внимания человек, способный закатить истерику.
  • Славолюб – переводится как “великолепный”.
  • Фредерик – “мирный лидер”, с детства упрям и настырен, никогда не уступает.
  • Хранимир – “хранящий мир”, целеустремленная личность, готовая отдать все силы на воплощение идей в жизнь.

Популярные

  • Августин – “почитаемый”, происходит от римского императорского титула.
  • Агап – “любовь”, сильная личность, способная на альтруизм.
  • Александр – “защитник”, упорство в достижении любых целей.
  • Антоний – “вступающий в бой”, сдержанный мужчина с внутренним обаянием.
  • Аркадий – “блаженный”, имя имеет греческое происхождение, характеризует дружелюбного человека с проницательностью и умом.
  • Арсений – “мужественный”, мягкий характер и застенчивость.
  • Богдан – “данный Богом”, имя дают детям, чье появление было связано с беспокойством и тревогами.
  • Велемир – переводится как “великий мир”.
  • Вениамин – “любимый сын”, многогранный человек.
  • Викентий – “побеждающий”, характерно спокойствие и неразговорчивость.
  • Витомир – “живущий”, характерно стремление к росту и определению собственного социального положения.
  • Вратислав – дословно переводится как “вернет славу”.
  • Всеволод – “властелин”, обладает даром убеждения.
  • Всеслав – “самый славный”, славянское имя, означающее великодушие.
  • Гаврила – означает “сильный как Бог”.
  • Герасим – “уважаемый”, чувствительная личность, готов всегда прийти на помощь.
  • Гордей – “величавый”, обладает положительными чертами характера и оптимизмом.
  • Гордислав – переводится как “гордый и славный”.
  • Даромир – “дарящий мир”, главные отличительные черты – независимость и смелость.
  • Добромир – “благородный”, способен устранить препятствия на своем пути, чтобы жить так, как ему хочется.
  • Доброслав – “славящийся добром”, обладает добрым сердцем и чуткостью к окружающим людям.
  • Евдоким – “славный”, добр и покладист, а также испытывает тягу к музыке.
  • Елизар – “Бог помог”, характерны милосердность и старательность, человек с этим именем всегда доводит дело до конца.
  • Елисей – “Бог”, обладает богатой фантазией, относится к окружающим с вежливостью и приветливостью.
  • Еремей – “возвышенный Богом”, мальчик прямолинеен и открыт, по характеру боец и обладает удивительной силой духа.
  • Ермолай – “вестник народа”, выразителен и тверд, пользуется большим уважением у окружающих.
  • Ефрем – “плодовитый”, обладает немного замкнутым характером, однако,с годами это качество переходит в сдержанность.
  • Ждан – “ожидаемый”, готов посвятить себя общественной деятельности, обладает железной волей и независимостью.
  • Житомир – переводится как “живи в мире”.
  • Златомир – “золотой мир”, обладает противоречивым характером, одновременно активен и излишне медлителен.
  • Иосиф – “Бог да умножит”, мужчина с этим именем тверд и повышенно эмоционален.
  • Клавдий – “хромающий”, обладает аналитическим складом ума, одновременно очень воприимчив и раним.
  • Климент – “милостливый”, добр и отзывчив, сохраняет эти качества на всю жизнь.
  • Корней – “рог”, скромен, покладист и рассудителен, отличается спокойным и добрым нравом.
  • Лаврентий – “лавр”, гордый и немного тщеславный, однако, его амбициозность и энергичность могут помочь ему устроиться в жизни.
  • Ладимир – “несущий мир”, обладает хорошими волевыми качествами и умеет концентрироваться на поставленной цели.
  • Макар – “счастливый”, таинственная натура с переменчивым и упрямым характером.
  • Марк – “молоток”, характерен эгоцентризм, проявляет интерес к чтению и литературе.
  • Матвей – “дар Бога”, выглядит слегка грубоватым и необщительным, скрывающим свои искренние чувства и переживания.
  • Мирослав – “прославляющий мир”, стремится к самостоятельности и не терпит, когда ему мешают или навязывают свое мнение.
  • Мстислав – “славный защитник”, пытается опережать остальных и быть во всем непохожим ни на кого.
  • Оскар – “Божье копье”, растет беспокойным и неусидчивым ребенком, проявляет любознательность и настойчивость.
  • Остап – “устойчивый”, обладает хорошим чувством юмора, но не стремиться открывать свои чувства окружающим.
  • Потап – “овладевший”, проявляет себя как вдумчивый и серьезный человек, всегда последователен в своих действиях.
  • Радим – переводится как “борец за мир”.
  • Радислав – “борец за славу”, отличается здравомыслием и надежностью, его уважают окружающие.
  • Радомир – “борец за мир”, в детстве проявляет непослушание, но с возрастом учится управлять собой.
  • Ростислав – “растущая слава”, человек долга, обладает непредсказуемой реакцией и легко реагирует на неприятности.
  • Руслан – “лев”, популярен у женщин, способен без труда добиться любую из них, однако, не любит однообразия.
  • Савелий – “желанный”, склонен к сомнениям и в тоже время умеет быстро и хладнокровно принимать решения.
  • Светогор – переводится как “победитель”.
  • Светомир – “несущий мир”, мужчине с этим именем присуща потребность доминировать.
  • Святослав – “священная слава”, обладает спокойным характером, доброжелательность и радушие притягивают к нему окружающих.
  • Терентий – “утонченный”, характерен беззлобный нрав и уравновешенность, открыт в общении и пользуется уважением.
  • Тимофей – “почитающий Бога”, большой заряд жизнелюбия, а также подвижность и склонность к веселью.
  • Тимур – “железный”, с детства обладает твердым характером, ему присущи целеустремленность, а также настойчивость в достижении цели.
  • Тихомир – “тихий и мирный”, отходчивый и добродушный человек с кротким нравом и большим сердцем.
  • Фадей – “дар Бога”, немного эгоистичный, обладает самодостаточностью и веселым нравом.
  • Федор – “Божий дар”, характерно сильное человеколюбие, считает, что главное в жизни – это дружеские отношения.
  • Федот – “богоданный”, обладает большим количеством как достоинств, так и недостатков. Характер живой и открытый, однако, в тоже время деспотичный и эгоистичный.
  • Филипп – “любящий коней”, у носящего это имя переменчивый характер, который бывает трудно сдержать.
  • Фома – переводится как “близнец”.
  • Эрнест – “серьезный”, обладает трудным, слишком рассудительным характером, не умеет улыбаться и смеяться над собой.
  • Яков – “следующий по пятам”, растет непоседливым ребенком, взрослый же мужчина обладает незаурядным умом, но умеет предвидеть события.
  • Яромир – “солнечный мир”, производит впечатление очаровательного и дружелюбного человека, который всегда активен и весел.
  • Ярослав – “яростный”, эгоистичен, никогда не ставит себя на одном уровне с окружающими.

Во времена наших предков, новорожденным давались имена с особым смыслом, которые должны были определить судьбу человека. Сейчас тайное значение мало кого интересует – родители дают имя исходя из других соображений. Выбирая украинское имя для ребенка можно быть уверенным в том, что оно не будет сильно выделяться на фоне привычных русских имен, а также будет искренним пожеланием счастья и хорошей безбедной жизни.

      

Мы ищем авторов!

Умеете писать интересные тексты и разбираетесь в тематике сайта?

Начните работать вместе с нами прямо сейчас! Узнать подробнее →

Комментарии 0
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

Самые горячие обсуждения
Возможна ли беременность после медикаментозного аборта?
Прежде чем пить что-то, необходимо точно знать, что с вами и от чего не наступает беременность. Без назначения врача вы можете пить витамины, которые ...
Первые признаки беременности до задержки месячных
Заведите себе за правило всегда делать два теста. Покупайте сразу несколько штук и перестраховывайтесь. Ваши симптомы не обязательно означают ...
Беременность при приеме противозачаточных таблеток: какова вероятность?
Здравствуйте, риск забеременеть при незащищенном ПА есть всегда. Так как даже контрацептивы защищают не на 100 процентов. Поэтому стоит не медлить, и ...
Можно ли беременным курить? Стоит ли бросать?
Я курю около 18 лет, сейчас беременна на 25 неделе, никак не получается бросить курить, муж на вахте, дома одна, мне от безделья ещё больше хочется ...