ТОП французских мужских имен: их значения и история образования
Французские имена благозвучны и красивы, в них удачно сочетаются вековые традиции и современность, величие и в то же время, скромность.
Многие из этих имён носили знаменитые люди: французские короли и полководцы, отважные путешественники и учёные, писатели и художники, на века прославившие своё имя и свою страну.
Давая такое имя сыну, родители помогают ему стать сильным, благородным и в то же время, дипломатичным и галантным человеком, то есть, наделяют его качествами, являющимися олицетворением самого духа Франции.
Оглавление:
История образования имянаречений для мальчиков Франции
Вторжение норманнов во главе с Вильгельмом Завоевателем на территорию нынешней Франции привело к появлению новых мужских имён, таких, как Франс, позднее трансформировавшегося в свой более привычный и современный вариант – Франсуа.
Но наиболее значительные изменения традиции имянаречения претерпели после того, как во Франции утвердилось христианство. Именно из католических церковных календарей пришло наибольшее количество французских имён, которые, просуществовав многие века, до сих пор не утратили своей актуальности.
Следующие серьёзные изменения в плане особенностей имянаречения произошли во Франции после революции 1789 года, когда в моду вошли имена греческих и римских богов, героев и царей. Также в это время было модно давать мальчикам имена в честь каких-либо явлений природы, драгоценных камней и растений. Это было связано не только с французской буржуазной революцией, но и с тем, что в те годы в моде была естественность.
Эпоха романтизма, последовавшая за ампиром, также оказала влияние на формирование традиций имянаречения во Франции. В моду вошли имена, взятые из произведений писателей того времени, многие из них напоминали восточные, хотя, чаще всего, и были придуманными. В это же время в моду вошли имена из старинных французских баллад и легенд.
Когда же эпоха романтизма сменилась реализмом, мода на экзотические имена и на имена из рыцарских романов во Франции прошла, так что теперь детей там снова стали называть обычными, католическими именами, такими, как Андрэ, Мишель или Пьер.
Так было до 20 века, пока во Францию не начали переезжать люди из других стран из-за чего во Франции появились полные и сокращённые имена славянского, а потом – и арабского происхождения.
Теперь поговорим о том, из чего состоит полное имя французского происхождения. Как и в других странах, это – фамилия и одно или несколько (но чаще всего, два) личных имён. Большинство из них имеет латинское, греческое или еврейское происхождение и взяты из церковных католических календарей.
Эта традиция имеет свою давнюю историю и связана с тем, что раньше люди, желая обеспечить своих сыновей поддержкой небесных покровителей, давали им имена в честь святых, причём, чем имён больше – тем лучше, ведь это означает, что у человека будет не один святой защитник, а несколько.
Правда, за каждое имя при крещении приходилось платить священнику дополнительно, и эта сумма была достаточно внушительной для крестьянина или горожанина. А потому простые люди, у которых каждая медная монета была на счету, не могли называть своих детей больше, чем одним или, в крайнем случае, двумя именами.
Но люди незнатные и небогатые нашли выход из этой ситуации, придумав одно-единственное имя Туссен, которое переводится как «все святые» и, соответственно, обеспечивает покровительство всех святых.
В современном мире двойные и тройные имена тоже популярны, но уже по другой причине: для того, чтобы в том случае, если человек захочет поменять имя, ему не пришлось при этом менять и все документы. Ведь, согласно французскому законодательству, если тот выберет в качестве нового имени одно из списка дополнительных, то ему не придётся этого делать.
к оглавлению ↑На что обращают внимание при выборе?
Выбирая имя, люди во Франции прежде всего исходят из своих личных предпочтений. Как и во всём мире, выбор этот зависит от значений имени, их личных пожеланий, увлечений, уровня образования и социального статуса.
Люди из богатых семей, являющиеся или считающие себя потомками старинных дворянских родов, нередко выбирают для своих сыновей претенциозные и пафосные имена, тогда как люди из семей со средним уровнем дохода чаще останавливают свой выбор на более простых и коротких.
Если первенцу даётся тройное имя, то нередко первым в нём будет стоять имя деда ребёнка по отцу, потом – имя деда по матери, и, наконец, имя святого, в день которого был крещён младенец. А первым и вторым именами его младшего брата будут имя прадеда по отцовской и прадеда по материнской линии. Так во французских семьях поддерживается связь поколений и уважение к предкам, берущие начало ещё в языческие времена.
Неограниченность в выборе имён во Франции, нередко приводит к казусам, когда имя ребёнка оказывается поводом для насмешек сверстников. И именно для того, чтобы избежать подобных казусов, регистраторы во Франции должны ставить в известность местных прокуроров обо всех попытках родителей назвать своих детей странными или нелепыми именами.
к оглавлению ↑Как назвать малыша: список на русском языке
Ниже приводится список красивых мужских имён – как популярных во Франции, так и тех, которые в настоящее время встречаются нечасто.
Редкие красивые
Большинство редких имён имеют старинное происхождение. В своё время они были широко распространёнными, но к настоящему времени утратили свою актуальность из-за того, что кажутся современным французам старомодными.
- Амбруаз – «тот, кому даровано бессмертие».
- Ансельм – «защищаемый Богом».
- Бернар – «сильный, подобно медведю».
Бонифас – «тот, кому благоволит Судьба».- Гаспар – «напоминающий яшму» или, по другой версии – «тот, кто охраняет сокровища».
- Гвеноэль – «отважный и бескорыстный».
- Дидье – «долгожданный и любимый».
- Жером – «тот, кого благословляет Бог».
- Жоффруа – «мир, который дарит Бог».
- Лотер – «сражающийся во имя ближних».
- Модест – «умеренный во всём».
- Ноэль – «новогодний», «рождественский». Во Франции это имя нередко дают мальчикам, появившимся на свет в канун Рождества.
- Рейнар – «тот, кто смел и мудр».
- Роланд – «рождённый в славных землях».
- Северин – «неподкупный и строгий».
- Эжен – «человек знатного происхождения». Отзывчивый и работоспособный, он отличается целеустремлённостью и упорством.
- Эркюль – по имени древнегреческого героя Геракла.
Бонифас – «тот, кому благоволит Судьба».Популярные
Среди популярных французских имён немало красивых и мелодичных, большинство из которых к тому же, имеют давнюю историю: их носителями были выдающиеся люди. Да и теперь эти мужские имена пользуются не меньшей популярностью, чем в прежние времена.
- Ален – «красивый». Этот ребёнок подвижен, и весел, но при этом он достаточно храбрый и уверенный в себе.
- Андрэ – «человек», «воин». Отличается активным темпераментом, прагматичностью и умением правильно оценивать окружающую обстановку.
- Антуан – «бесценный». С детства отличается доброжелательностью, обаянием и смелостью.
- Арман – «выносливый» или «смелый». Этот ребёнок – настоящий баловень Судьбы, при этом он трудолюбив и старателен.
Базиль – «император». Работоспособен, спокоен и исполнителен, но может иногда упрямиться.- Жан – «милость Бога». У него противоречивый характер, в котором смелость сочетается с мягкостью и некоторой нерешительностью, а целеустремлённость с дипломатичностью.
- Жак – «вытесняющий». Отличается работоспособностью, большим трудолюбием и обаятельностью.
- Жозеф – «преумножающий». Покладист, отзывчив, добр и заботлив по отношению к близким для него людям.
- Кристоф – «христианский», «последователь христианства». Сообразителен, умен, упорен и последователен в достижении целей. У него неплохая интуиция и отличное воображение.
- Леон, Лионель – «лев». Отличается настойчивостью и обязательностью Он очень чуток и отзывчив: всегда поможет тому, кто нуждается в его помощи.
- Луи – «прославленный воин». Растёт настойчивым, храбрым, целеустремлённым. Если ставит перед собой цель – то непременно добивается её.
- Марсель – «воинственный». Несмотря на своё грозное имя, неконфликтен и дипломатичен.
- Николя – «побеждающий людей». Растёт обаятельным, добрым, ответственным и спокойным ребёнком.
- Оливье – «воинство эльфов».
- Робер – «прославленный». Отличается остроумием, щедростью, общительностью и жизнелюбием.
- Себастьян – «священный». Упорен и целеустремлён, но при этом несколько замкнут.
- Стефан – «тот, кого увенчали короной». Несмотря на свою общительность, может быть немного скрытным.
- Франсуа – «свободолюбивый». Это одно из имён, которые носили короли во Франции.
- Шарль – «государь». Ему от рождения присущи дар убеждать людей и хорошо развитая интуиция.
- Эдмон – «оберегающий процветание».
- Эмиль – «конкурирующий». Вопреки значению имени, растёт уравновешенным, послушным и старательным ребёнком.
- Этьен – «тот, кого увенчали короной».
Базиль – «император». Работоспособен, спокоен и исполнителен, но может иногда упрямиться.Большинство французских имён отличаются гармоничностью, мелодичным звучанием и мягкостью произношения. Современные родители, выбирая имя для своего ребёнка, исходят из своих личных предпочтений, интересов, уровня образования и социального статуса, благо, что государство ничем их при выборе имени не ограничивает, но при этом внимательно следит за тем, чтобы интересы ребёнка не нарушались и в случае возникновения такого рода прецедентов, имя малыша меняется в судебном порядке.
