Особенности выбора восточных женских имен и списки с толкованием значения

Восточные женские имена справедливо считаются воплощением женственности, утончённости и изящества.

Выбор имени в восточной культуре диктуется несколькими аспектами. Один из них – звучание. Считается, что семейное счастье девушки напрямую связано с её именем. Его благозвучность должна приносить мужу не меньшее наслаждение, чем красота избранницы.

Скрыть содержание

Как выбрать современный редкий и самый красивый азиатский вариант для девочки?

Пожалуй, самую важную роль играет значение имени. Как правило, оно должно быть связано с такими чертами, как нежность, красота, изящество. Это связано с тем, что имя, по восточным поверьям, определяет черты внешности и характер девочки. Нередко предпочтение отдаётся именам спутниц пророка Мухаммеда.

Красота и благозвучность также играют важную роль при выборе. Имя должно быть нежным и женственным, придавая хозяйке истинно женские черты.

Список корейских вариантов и их значение

В Корее женские имена несут особую функцию – они символизируют качества, черты характера девочки. Именно поэтому при выборе имени родители в первую очередь учитывают его значение. Корейские женские имена олицетворяют мудрость, чистоту, добродетель. Не менее популярны формы, означающие названия небесных светил, природных явлений, растений или животных.

Популярные современные имена:

  • Бич – «нефрит». Подходящее имя для необычной, незаурядной девочки.
  • Виен – «завершение». Замкнутая, не стремится к общению с самого детства.
  • Джин Хо – «драгоценное озеро». Основные черты – общительность и жизнерадостность.
  • Джунг – «любовь», «целеустремлённая». Стремится к первенству везде и во всём.
  • Куй – «драгоценная». Выделяется стремлением к лидерству, доминированию.
  • Мэй – «цветок». Характерны склонность к контакту, дружелюбие, общительность.
  • Нгует – «луна». Творческая, яркая и необычная личность.
  • Тхай – «дружественная». Смелая, своевольная и любознательная натура.
  • Тхуан – «укрощённая». Склонна к упрямству и независимости, обладает твёрдым характером.
  • Хонг – «роза». Выделяется упорством и надёжностью, пользуется заслуженным авторитетом.

Редкие имена:

  1. Бао – «защита». Растёт доброжелательным и неконфликтным ребёнком.
  2. Дунг – «храбрая». Характерны привязчивость, влюбчивость, требовательность к окружающим.
  3. Йунг – «смелая». Храбрая и независимая, прирождённый лидер.
  4. Кьюнг -Сун – «нежная», «гордая». Среди основных черт – одарённость, творческое начало.
  5. Нунг – «бархат». Решительная, ответственная, находчивая личность.
  6. Тиен – «фея», «дух». Склонна к самопожертвованию, щедрая, великодушная.

Все корейские имена, как правило, очень красивы. А для тех, кому известны их значения, они приобретают особенное очарование.

Китайские

В Китае женское имя сочетает в себе уважение к традициям, нежность и красоту. Решая, как назвать дочку, родители часто делают выбор, исходя из черт характера, которые они хотят видеть в ребёнке. Огромную роль при этом играет значение, тайный смысл имени.

Не менее серьёзное влияние на выбор имени оказывают семейные правила. Так, все родственники, решающие, как именно назвать ребёнка, склоняются к одной общей теме – например, цветы, небесные светила или драгоценные камни.

Популярные современные имена:

  • Аи – «любовь». Растёт общительной и жизнелюбивой, легко и часто заводит новые знакомства.
  • Джиао – «изящная», «прекрасная». Уверенная в себе, пользуется заслуженным уважением окружающих.
  • Жу – «бамбук». Характерны рассудительность, склонность к контакту.
  • Иингтэй – «цветочная терраса». Выделяется общительностью, любит находиться в центре внимания.
  • Киую – «осенняя луна». Характерны одарённость, творческое начало.
  • Ксиатонг – «утренняя красота». Склонна к постоянному движению, непоседливая, любит уединение.
  • Ксиу – «изящество». Растёт уверенной в себе, по жизни стремится к первенству.
  • Лан – «орхидея». Отличается дружелюбием и рассудительностью, умеет принимать решения.
  • Линг – «сострадающая», «понимающая». Склонна к самопожертвованию, верная, великодушная.
  • Мейли – «красивая». Характерны привязчивость, влюбчивость, стремление к идеалу.
  • Нуо – «изящная». Замкнутая, не отличается особой общительностью.
  • Пейжи – «восхищённая радугой». Склонна к уединению, умеет ценить одиночество.
  • Роу – «нежная». Смелая и самостоятельная, стремится к независимости.
  • Хуан – «счастье». Растёт доброжелательной и бескорыстной, способна на щедрые поступки.

Редкие имена:

  1. Айминь – по-русски «народная любовь».
  2. Сяомин – переводится как «рассвет».
  3. Чанчунь – в переводе означает «вечная молодость», «китайская роза».
  4. Юйлань – означает «магнолия».
  5. Юймин – имеет значения «яркий нефрит», «яшма».
Нужно заметить, что стандартного списка имён в Китае нет. Здесь принято проявлять фантазию, и в качестве имени может выступить практически любое слово.
      

Индийские

В индийской культуре критериев выбора имени несколько. Имя должно быть естественным и лёгким для произношения, красивым для написания и, главное, наполненным смыслом. Последнее считается наиболее важным, поскольку в имени ребёнка должен прослеживаться благоприятный для него жизненный путь.

Популярные современные имена:

  • Авани – «земля». Растёт креативным и талантливым ребёнком, обладает творческим мышлением.
  • Вимала – «чистая». Привязчивая и благородная натура.
  • Деви – «богиня». Благородная личность, способна пожертвовать личным счастьем ради счастья другого.
  • Индира – «неземная». Характерны любовь к переменам, неумение ценить стабильность.
  • Канти – «красота». Надёжная и уверенная в себе, пользуется всеобщим авторитетом.
  • Лакшми – «добрый знак». Характеризуется как человек, на которого всегда можно положиться.
  • Майа – «иллюзия», «рождённая в мае». Растёт непоседливой и активной, но ветреной.
  • Мирра – «преуспевающая», «миртовая ветвь». Склонна к самокопанию, предпочитает уединение.
  • Ниша – «ночь». Спокойная, вдумчивая и рассудительная натура.
  • Прия – «возлюбленная». Характерны жертвенность и великодушие, предрасположенность к жизни подвижника.
  • Рани – «королева». Отличается потребностью доминировать везде и во всём, не боится конфликтов.
  • Ситара – «звезда». Растёт щедрой, бескорыстной, благородной.
  • Шанти – «мир», «тихая». Привязчивая и влюбчивая натура, стремится видеть эталон во всём, что её окружает.

Редкие имена:

  1. Анкита – «отмеченная». Активная, живая, постоянно находится в движении.
  2. Сри – «красота», «освещающая». Весёлая и жизнерадостная натура, нуждается в постоянном общении.

Выбор имени в Индии требует самого ответственного подхода. Считается, что неправильным выбором можно испортить судьбу ребёнка.

Таджикские

На территории Таджикистана родители выбирают ребёнку имя, ориентируясь на его звучание и толкование. Смысловые значения женских таджикских имён указывают на принадлежность девочки к исламскому миру. Они отражают красоту восточной ночи, очарование природы.

Популярные современные имена:

  • Арафа – «канун праздника». Растёт замкнутым и необщительным ребёнком.
  • Гамза – «кокетливая». Весёлая и жизнелюбивая, любит находиться в центре внимания.
  • Дайра – «путешественница». Характерны привязчивость, влюбчивость, требовательность к окружающим.
  • Дона – «изящная». Своевольная и независимая, чересчур любознательная.
  • Есмин – «цветок жасмина». Склонна к уединению, рассудительная и молчаливая.
  • Зулмат – «тёмная ночь». Щедрая и доброжелательная, всегда готова прийти на помощь окружающим.
  • Итоат – «послушание». Растёт уверенной в себе, пользуется заслуженным уважением.
  • Малола – «ангельский тюльпан». Самоуверенная натура с твёрдым характером.
  • Низора – «красота», «блеск». Характерны забота и чуткость, склонность к самопожертвованию.
  • Олам – «мир», «вселенная». Смелая и бесстрашная, стремится к первенству.

Редкие имена:

  1. Бони – «охрана», «уход». Талантливая, креативная натура, обладающая нестандартным мышлением.
  2. Дилсуз – «сострадательная». Растёт активной и жизнерадостной, любит и ценит свободу.
  3. Ела – «склон холма». Характерны общительность, стремление заводить новые знакомства.
Как и многие другие представители восточных народов, таджики верят, что имя наделяет человека особенными свойствами. Поэтому имянаречение – важный момент в жизни ребёнка.

Тайские

Тайское женское имя должно быть красивым и мелодичным, а главное – подходить ребёнку. В тайской культуре имя, несущее положительную смысловую нагрузку, оказывает сильное позитивное влияние на ауру, характер и судьбу девочки. Называть ребёнка до его рождения не принято – считается, что такая практика мешает малышу формироваться.

Популярные современные имена:

  • Ваан – «сладкая». Активная, жизнерадостная и общительная натура.
  • Денг – «красная». Обладает ярко выраженным творческим началом.
  • Канья – «девочка». Серьёзная и сосредоточенная, но чересчур замкнутая.
  • Лаван – «прекрасная». Характерны великодушие, способность на жертву.
  • Мали – «жасмин», «цветущая красотка». Склонна к контакту, решительная и жизнелюбивая.
  • Ради – «удовольствие». Растёт молчаливой, с раннего детства не стремится к общению.
  • Сурия – «солнце». Жизнерадостная и открытая, всегда принимает взвешенные решения.
  • Суда – «дама». Выделяется храбростью, решительностью и находчивостью.
  • Файлин – «сапфир». Творческая личность, обладает многочисленными талантами.

Редкие имена:

  1. Буппа – переводится как «цветок».
  2. Дэт – имеет значение «загорелая».
  3. Кай – означает «курочка».
  4. Пакпао – по-русски «истребительница змей».
  5. Таенг – переводится как «дыня».

В Таиланде смысловому подтексту имени придаётся огромное значение. Процедура имянаречения ребёнка – целое событие.

Монгольские

Монгольских девочек принято называть именами, имеющими значения цветов или драгоценных камней. Имя здесь направлено не на черты характера и темперамент ребёнка, а на его внешнюю красоту.

Популярные современные имена:

  • Жаргал – «счастье». Склонна идеализировать, ласковая, влюбчивая.
  • Замбага – «магнолия». Ветреная, свободная и непоседливая натура.
  • Оюун – «мудрая». Характерны бесстрашие и самостоятельность, любовь к свободе.
  • Сарнай – «роза». Растёт улыбчивой и неунывающей, нуждается в постоянном внимании.
  • Солонго – «радуга». Требовательна к окружающим, легко привязывается и влюбляется.
  • Сувдаа – «жемчужина». Растёт талантливой и креативной, хорошо развито творческое мышление.
  • Хонгорзул – «тюльпан». Упрямая, стремится видеть идеал во всём.
  • Цэцэг – «цветок». Склонна к самопожертвованию, великодушная.
  • Эрдэнэ – «драгоценность». Непостоянная, активная и не слишком усидчивая личность.

Редкие имена:

  1. Бям -бацэцэг – в переводе означает «цветок субботы».
  2. Сэргэлэн – по-русски «весёлая».
  3. Цэлмэг – переводится как «чистая», «ясная».
  4. Энхтувшин – означает «спокойствие», «миролюбие».

Монголы верят, что любое имя обязано выполнять определённую функцию, и относятся к его выбору со всей серьёзностью.

      
Нет комментариев

Добавить комментарий