Список самых красивых, редких и популярных женских осетинских имен и их значения
Культура в Осетии прошла большой путь становления и развития, на неё повлияли многие исторические события, оказала влияние религия и менталитет народа.
Одно остаётся неизменным: вплоть до сегодняшнего дня осетины очень бережно хранят сложившиеся на протежении веков традиции и культуру, в том числе и выбору имен для своих детей. В статье вы найдете не только значение и образование имен, но и список наиболее красивых наречений.
Оглавление:
Образование
Имена, которые можно встретить в Осетии, можно разделить на три большие группы:
- национальные, образовавшиеся из нартского эпоса;
- созданные под влиянием развития христианства в регионе;
- пришедшие в Осетию под влиянием развития мусульманской религии.
Первую группу можно охарактеризовать и как исконно осетинские имена, которые получили своё развитие благодаря нескольким ветвям:
- Производные от осетинских слов. Например, Зарина — одно из распространенных имен, доживших до наших дней, обозначающее «золото».
- Имянаречия, утерявшие истинное значение.
- Изменяющиеся под влиянием осетинских диалектов.
- Те имена, которые были созданы под влиянием религий считаются заимствованными. Язык осетин относится к иранской ветви индоевропейских языков, но он подвергся влиянию кавказских диалектов, а вместе с языком менялись и имянаречия детей. Имена, появившиеся под влиянием христианства зачастую имеют русский и грузинский варианты произношения (Васо — осет., Ваня — русск., Вано — груз.).
Традиция имянаречения в Осетии
Издавна в Осетии принят обычай имянаречия. Мальчику имя даёт мужчина, а девочке — женщина. Выбирается оно не просто исходя из его красоты, а во многом определятся судьбой ребенка и предположением его будущего. Так, например, в Осетии много имен, которые принято давать в случаях, когда ребенок долгожданный, который долго не появлялся в семье.
Родители ещё до рождения малышки ответственно подходили к выбору женщины, которая назовёт родившуюся девочку.Чаще это была женщина, близкая к семье. Человек, давший имя малышу, навсегда считался покровителем ребенка, родственником и опекуном.
Осознавая всё таинство и глубокий смысл имени ребенка, родители давали малышу два имени: домашнее и социальное. Эта традиция во многих семьях сохранилась до сих пор. Домашнее имя чаще давалось женщинами, так как оно обозначало что-то ласковое, нежное. Оно держалось в большом секрете и было доступно только самым близким: родителям и ближайшим родственникам.
Традиция скрывать имена находит отклик во многих народах мира. Благодаря домашнему имени осетины верили, что так злые духи обходят малыша стороной, забирая от него болезни и напасти.
к оглавлению ↑Как назвать дочь: список современных вариантов
Редкие и красивые
В Осетии большой выбор красивейших имён для девочек. Именно из-за разнообразия некоторые забываются и постепенно уходят в прошлое. Среди редких красивых женских имен сегодня можно встретить много необычных и многие из них уже утеряли своё значение, но всё же они находят отклики в сердцах некоторых осетин до сих пор.
- Азау — имя спокойной, целеустремленной, сдержанной натуры.
- Аниса — слово мусульманского происхождения, обозначающее «дружелюбие» или «та, рядом с которой спокойно».
- Асиат — близкое по значению к предыдущему, обозначающее «утешающая».
- Бабуца — исконно осетинское имя, в переводе которое значит «ласковая», «заботливая».
- Венера — всем известное, но давно позабытое имя, обозначающее прекрасное чувство «любовь».
- Габа — так чаще называли девочек дома. Ласковое имя, обозначающее «милая».
- Даухан — татарское имя, говорящее о талантливом человеке. В переводе с языка обозначает «творческая».
- Дзанатхан — известно, что это слово исконно осетинское, но истинное его значение не сохранилось до сегодняшнего дня.
- Езета — имя, популярное много веков назад у народов осетии. Значение не дошло до наших дней.
- Замират — обозначает «честь», «совесть». Пришло в культуру осетин во времена расцвета мусульманской религии на территории Осетии.
Изета — редкое имя, обозначающее «Уважаемая», «Почитаемая».- Кябахан — красивое имя, которое сегодня также по нраву не многим. Возможно из-за потерянного значения.
- Масо — девочки с таким именем характеризуются, как подвижные. Значение — «непрерывное движение».
- Мисурат — ещё одно слово, потерявшее с ходом истории своё значение, но находящее отклики в сердцах коренных осетин.
- Разиат — «довольная», «счастливая». Считалось, что девочки с таким именем не только сами были счастливы, но и дарили радость окружающим.
- Саниат — имя, которое носили девочки, родившиеся вторыми в семье. Значение — «вторая».
- Таира — «чистая», «открытая».
- Уацират — древнее осетинское имя, также, как и многие, утерявшее своё значение.
- Хангуасса — осетинское имя, идущее из осетинского эпоса, но значение слова не сохранилось.
Изета — редкое имя, обозначающее «Уважаемая», «Почитаемая».Популярные женские
Некоторые женские имена осетин пришлись по нраву не только жителям Республики, но и некоторым любителям редких имен по всей России. Если на территории страны осетинские имена — редкость, то для Осетии это настоящее достояние, которое гордо носят представительницы слабого пола и бережно сохраняют историю своего имени.
- Агунда — имя из нарского эпоса. Женщина с этим именем была дочерью владыки Черной горы, и этой девочкой восхищались: она была стройна, красива и изящна. Это прозвище в Осетинской культуре — целая легенда, прописанная в истории.
- Аза — имя, имеющее два значения: «сильная» и «утешающая». Наверное, значение тоже привлекает современных осетин, так как сильная утешающая женщина — это то, что ценят кавказские мужчины.
- Алана — произошло от мужского Алан, и обозначает «благородие», «божественность».
- Аминат — с этой девушкой любой будет чувствовать себя спокойно. Значение имени — «Чувствовать себя в безопасности».
- Дарина — имя, заменяющее привычное нам «Дарья» и обозначающее «подаренная». Этим именем наделяют детей, подаренных Богом, долгожданных малышек.
- Дзерасса — ещё одна героиня нартского эпоса. Она «сияющая, подобно солнцу и луне».
- Зарема — имя, дожившее до наших дней с момента истории развития мусульманских народов на территории осетии. Это «золотая», «богатая» девочка.
- Залина — в точности отражет имя Зарем позначению, но претерпевшее изменения в диалектах осетин в произношении. Сегодня популярны оба варианта имён.
Зарина — несмотря на схожесть по звучанию с двумя вышенаписанными именами, оно значит «рассвет», «заря», «красота утра».- Мадина — имя, о котором спорят. Оно имеет два корня происхождения, где в одном случае оно значит «большой город», а в другом — «придающая силы».
- Сима — девочка, «услышанная Богом». Этим именем называли долгожданных детей.
- Сати — девочка, любящая правду. Имя берет своё начало из семьи Сатаней. Но никак не связано с нечистой силой. В культуре Осетин Сатани — это сильные, мудрые женщины.
- Фатима — представительница нартского эпоса. В переводе имя значит «взрослая», «отнятая от груди». Эти девочки отличаются мудростью и недетской рассудительностью.
- Фаризат — мусульманское имя, прижившееся в культуре осетин, обозначающее «великолепная». Это имя давалось долгожданной в семье малышке.
- Феруза — ещё одно мусульманское имя, которое значит «лучезарная».
- Фуза — по одним источникам, это слово — сокращенная версия лучезарной Ферузы, однако, старшее поколение в Осетии настаивают на том, что данное имя имеет совершенно другое значение и корни происхождения.
Зарина — несмотря на схожесть по звучанию с двумя вышенаписанными именами, оно значит «рассвет», «заря», «красота утра».Девочка, рожденная в осетинской семье носит не просто имя, а целую историю: свою, историю семьи и своего народа. Имя — это отражение судьбы, и осетины вкладывают большой смысл в каждое из данных ребенку имён.
