Как выбирают современное арабское имя для девочки? Списки самых красивых и популярных вариантов
Имя играет важную роль в жизни каждого человека, поскольку существует мнение, что имя влияет на судьбу и характер человека.
Сегодня большой популярностью по всему миру пользуются арабские женские имена, поскольку каждое из них несет в себе какое-то красивое обозначение.
Из статьи вы узнаете, как выбирают имя для девочек в арабских странах. Также ознакомитесь со списком самых популярных вариантов и прочтете их значения.
Оглавление:
Как выбирают?
Главным критерием при выборе имени чаще всего является его звучание и значение. Некоторые родители, подходят к этому процессу с особой ответственностью, подбирая имя, подчеркивающее особенность девочки, красоту, нежность или ум.
На выбор имени часто оказывают влияние обычаи и традиции народа. Так, во многих мусульманских странах родители предпочитают женские имена из Корана. Кроме того, довольно часто девочек называют в честь женщин, которые, так или иначе, повлияли на жизнь родителей ребенка.
Список самых популярных вариантов и их значение
В число наиболее популярных современных арабских женских имен входят следующие:
- Адиля – равная, справедливая, честная (женская форма мужского имени Адиль);
- Азиза – ценная, редкая, милая, дорогая, гордая, любит свободу;
Аида – гостья, награда (эмоциональная и чувствительная натура);- Аиша, Айша – живущая, процветающая (третья жена Пророка Мухаммеда);
- Айя, Айе – изумительная, особенная (стих, которым обозначаются главы Корана);
- Алия – занимающая высокое положение в обществе (женская форма мужского имени Али);
- Альфия – близкая к Аллаху (женская форма мужского имени Альфир);
- Аман – безопасность, мир, воплощение надежности;
- Амина – надежная, честная, верная (имя матери Пророка Мухаммеда);
- Амира – принцесса, княжна, начальница (женская форма мужского имени Амир);
- Аниса, Аниза – ласковая, хорошая подруга (имя сподвижниц Пророка Мухаммеда);
- Барика – успешная, блистающая, сверкающая;
- Басима – улыбающаяся, общительная, заботливая личность;
- Басма – добрая, способная к самопожертвованию;
- Батул – давшая обет девственности (обладает потребностью доминировать);
- Бахиджа – величественная, смелая (отличается решительностью и находчивостью);
- Валида — спокойная, скромная (отличается организованностью и самостоятельностью);
- Валия — хозяйка, святая, близкая подруга, любит учиться;
- Васима (Вясимя) — красивая, талантливая, всегда ищет путь выразить себя;
- Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная (всегда стремится завершить начатое);
- Газаль – кокетство, флирт, слова любви (отличается надежностью, стабильностью);
- Газала – общительная, жизнерадостная, любит заводить знакомства;
- Гарам – любовь, общительная;
Далийя – виноградное вино (смелая, независимая);- Джада – дар, подарок (черты – мечтательность, самоуверенность);
- Джалила – великая, благородная, возвышенная (берет на себя руководящие роли);
- Джамила – красивая, грациозная, милая (чаще всего имеет спокойный характер);
- Джуна – солнце (непоседа, любит движения);
- Закира – понимающая, читающая молитву (женская версия имени Закир);
- Замиля – спутница, подруга, партнерша (иногда излишне прямолинейна);
- Зарифа – красивая, остроумная (характерные черты – спокойствие и хорошая память);
- Зафира – победоносная, удачливая (обладает многими талантами);
- Зухра – блестящая, яркая (название планеты Венера);
- Иба – гордость, достоинство (свойственны здравый смысл, искренность и откровенность);
- Илбада – милость, поклонение, молитва (растет спокойной, покорной девочкой);
- Ибтихаль – молитва (отличается смелостью и независимостью);
- Инайя, Инайят – забота (характерны спокойствие и здравомыслие);
- Исма, Исмат – чистота, достоинство;
- Кала – замок (отличается привязчивостью, влюбчивостью);
- Камила – совершенная во всех отношениях;
- Карима – щедрая, благородная (характерная черта – великодушие);
- Лама – темнота губ (общительная, жизнерадостная);
- Латифа – нежная, добрая, дружелюбная, любезная (символ надежности);
- Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг, любит внимание;
Мадина – город Пророка Мухаммеда Медина;- Макка – город Мекка, где находится Заповедная мечеть;
- Марьям – набожная (отождествляется с девой Марией);
- Наджия – близкая подруга (привязчивая, влюбчивая);
- Надия – щедрая (аналог имени Надежда);
- Назира – предвестница, дальновидная (тихая и спокойная);
- Наиля – достигающая цели;
- Раиля – создающая основу, талантливая;
- Раифа – сострадательная, милосердная, способна на жертву ради высокой цели;
- Рамиля – волшебница (одна из жен Пророка Мухаммеда);
- Саида – счастливая, удачливая, по другой версии «леди», «госпожа»;
- Самира – улыбка, радость;
- Тина – переводится как инжир, здоровая;
- Умм – красивая (жена Пророка Мухаммеда);
- Фадила – добродетельная, образованная, не любит много общаться;
- Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень;
- Фатима – отнятая от груди (дочь Пророка Мухаммеда);
- Хадижа – преждевременно рожденная (первая жена Пророка Мухаммеда);
- Хава – Ева, женщина (жена Адама);
- Шазия – душистая, ароматная (отличается дружелюбием и внимательностью);
Шакира – благодарная, воздающая хвалу (женский вариант мужского имени Шакир);- Эльзана – женственная, лучшая женщина;
- Эльмина – порт, гавань (тихая, спокойная);
- Юсуп – красивая, получившая благо от Аллаха.
- Юмна – правая рука, благословенная (обладает хорошей интуицией);
- Ясмина – ветка жасмина (сильная воля, амбиции).
Аида – гостья, награда (эмоциональная и чувствительная натура);
Далийя – виноградное вино (смелая, независимая);
Мадина – город Пророка Мухаммеда Медина;
Шакира – благодарная, воздающая хвалу (женский вариант мужского имени Шакир);Женские арабские имена отличаются приятным звучанием и необычным значением. Выбирая арабское имя для девочки, прежде всего, необходимо узнать его перевод и смысл. Несмотря на то, что арабские мотивы набирают популярность в других культурах, главным критерием при подборе имени все же остается вкус родителей.
