Как называют девочек в США? Этимология американских женских имен и ТОП-10 лучших

Американская нация состоит из большого числа национальностей, среди которых потомки французов, англичан, ирландцев, индейцев. Это породило многогранную культуру, где существуют разные традиции в имянаречении. Большинство американских имен имеют разное происхождение. Рассмотрим, какие имена дают американкам, приведем списки современных, редких и необычных, а также ТОП лучших имен с переводом на русский язык по алфавиту от А до Я, в том числе на Д, Л, Н, Р, а также их значения.

Скрыть содержание

Этимология и традиции имянаречения в Америке

Система двух имен и фамилии распространилась в Америке в 19 веке. При рождении ребенок получает первое имя, а среднее дают в честь родственника, знаменитости, марки машины, названия штата.

Справка! Типичным для американцев считается вариант, когда вместо среднего имени используется заглавная буква.

Женские имена делятся на такие категории:

  • Фамильные: Ли, Мэйси, Блэр.
  • Уменьшительно-ласкательные формы: Элли, Миси, Кэти.
  • Персонажи мультфильмов и литературных произведений: Эльза, Анна, Белла, Санса.
  • Исторические личности: Джэки, Жаклин, Шарлота.
  • Географические названия: Буруклин, Дакота, Аризона.
  1. В США любят оригинальность или называют детей исходя из символа штата. В Южной Каролине остается популярным имя Жасмин, а в Иллинойсе и Нью-Джерси предпочитают Вайолет. Современные родители называют девочек исходя из названий драгоценных камней или растений: Руби, Гретта, Мелисса, Оливия.
  2. В Канаде популярностью пользуются английские и французские имена.
  3. Латинские страны используют имена испанского, итальянского, мексиканского происхождения: Алехандра, Габриэла, Исабелла.

Первыми поселенцами на континенте стали пилигримы, которые носили красивые имена: Грейс, Хоуп, Черити. Они стали основой американского именослова, но молодое поколение использует их в качестве среднего имени.

Современные родители обращают внимание на мелодичность и сочетание имени и фамилии. Большинство из них начинается с гласной: Алисия, Эмма, Изабелла. Американки часто останавливают выбор на именах, которые заканчиваются на «а» или «и»: Эмили, Ханна, Ава.

Афроамериканцы возвращаются к корням, поэтому встречаются девочки с необычными именами: Ашандра, Гленнеша, Натоша, Такейя.

Особенностью афроамериканского именослова считается использование в середине имени заглавных букв, апострофов, тире и других знаков.

Индейцы сохранили собственные традиции в имянаречении. Их имена практически не распространились между остальными жителями. Производные формы американских имен становятся популярными в европейских странах: Великобритании, Германии, Франции, Испании, Италии. В России и Украине они не распространились.

Как называют девочку в США?

Основы американской культуры заложили англичане, поэтому англосаксонские имена не выходят из моды. Особенность американского имянаречения – употребление сокращенных имен: Элли, Лиззи, Алекс. В США используют такие имена:

  1. Кейт – чистая или непорочная. Самолюбивая и эмоциональная, она не терпит превосходства других людей.
  2. Лили – забава или красота. Это гостеприимная хозяйка, которая ценит эмоциональный комфорт и окружающую красоту.
  3. Мелисса – успешная. Излучает радость и гармонию, но доказывает окружающим свою независимость.
  4. Мэри – желанная или безмятежная. В ней сочетается доброта и твердость характера, но критику она переживает трудно.
  5. Роуз – красный цветок или царица цветов. Волевая личность со склонностью к любопытству, которая бурно реагирует на любую ситуацию.
  6. Элла – заря или свет. Она веселая и дружелюбная, но славится легкомысленностью и импульсивностью.

Американский именослов обширный. В других странах такие имена набирают популярность. В Европе для удобства они имеют другое произношение.

Канадские варианты

Канада – страна эмигрантов, поэтому происхождение имен разное. Большинство из них имеет французские и английские корни. Детей часто называют в честь популярных личностей. Девочкам дают такие имена:

  • Абигайль – радость для отца. Добрый человек, который склонен к жертвенности во имя близких и друзей.
  • Ева – живая или озорная. Настойчивая и внимательная, имеет собственный взгляд на вещи, которые происходят в жизни.
  • Мила – милая. Она приятная в общении и веселая, что не мешает ей показывать застенчивость и скромность.
  • Мэдисон – доброе сердце. Впечатлительна и миролюбивая, настроение зависит от внешних факторов.
  • Софи – мудрая. Любознательная и общительная, поэтому предпочитает находиться в больших компаниях.
  • Элис – окрыленная. За застенчивостью и скромностью скрывается сильная и общительная девушка с противоречивым характером.

Родители в Канаде называют детей исходя из личных предпочтений. В законодательстве страны отсутствуют правила для имянаречения. Единственный запрет – использование оскорбительных имен.

      

Индейские варианты

Древние имена у индейцев содержат слова птица, небо, земля, поскольку индейские племена связаны с растительным и животным миром. В резервациях стараются адаптироваться к современному обществу. Девочки получают следующие имена:

  1. Апони – бабочка. Она скрытная и практичная, но для нее характерны оптимизм и тяга к приключениям.
  2. Кими – тайна. Энергичная и активная, привыкла сначала действовать, а потом обдумывать поступки.
  3. Макои – щедрая. Она – трудоголик, которому приносят удовольствие материальные блага и успех.
  4. Пулес – голубка. Она надежная и осторожная, поэтому полезна в экстремальных и трудных ситуациях.
  5. Сиху – цветок. Наделена смелостью и энергичностью, но желание действовать влияет на жизнь.
  6. Шумэн – укладчица гремучей змеи. Характерна сильная воля, стремление двигаться вперед и не жалеть себя.

Для индейцев значение имеет смысл имени, поскольку он влияет на судьбу. Часто ребенка называют исходя из особенностей характера.

Современные

Благодаря многообразию этнических групп среди американских много имен европейского, арабского, африканского, еврейского происхождения. Современные родители не задумываются о корнях имени, для них главную роль играет его смысл и благозвучность. В американском обществе распространились следующие имена:

  • Ава – живая или жизненная сила. Привлекательная и внимательная, но ее гиперчувствительность приводит к эмоциональным всплескам и агрессии.
  • Амелия – трудолюбивая. Девочка скромная и терпеливая, но она умеет разбираться в людях.
  • Бруклин – ручей. У нее хорошо развита интуиция, а выносливость и пробивные способности помогают решать проблемы.
  • Джэки – луна. Никогда не сидит на месте, любит большие компании и стремится к лидерству.
  • Зое – жизнь. Любит постоянство, но неожиданный поворот в жизни принимает как урок.
  • Изабелла – посвященная Богу. Отличается импульсивностью и темпераментностью, которую направляет на достижение высоких результатов.
  • Леа – грациозная. Это взбалмошная личность, которая сосредоточена на себе и принимает решения в зависимости от настроения.
  • Ливия – иссиня-черная. Она активная и независимая, при принятии решений опирается на собственный опыт.
  • Майя – кормилица или матушка. Ее обидчивость и завистливость ведет к замкнутости, что вызывает трудности в жизни.
  • Оливия – оливковое дерево. Она надежная и добросовестная, спокойная в экстремальных ситуациях.
  • Роми – любительница странствовать. Самоуверенность и импульсивность сочетаются с впечатлительностью и застенчивостью.
  • Хлоя – цветущая. Очаровательная женщина, которая суетится и нервничает без повода.
  • Шарлотта – свободная. Творческая личность, которая имеет огромные планы на жизнь и стремится стать авторитетом.
  • Эмма – душевная или спокойная. Проявляет чрезмерную самостоятельность и эмоциональность, что создает ей трудности.
  • Эйвери – благородная. Проявляет чрезмерное любопытство и непостоянство, но энергичность и миролюбие позволяют избежать большинства проблем.

Американские имена популярны по всему миру. В странах Европы они трансформировались для удобного произношения. В России и Украине большинство не используется.

Редкие и необычные

В американском именослове постоянно появляются новые оригинальные имена для детей. Такая тенденция привела к тому, что некоторые женские имена устарели. Современные родители редко называют девочек следующими именами:

  1. Беатрис – приносящая счастье. У нее развита интуиция и наблюдательность, но в процессе исполнения потребностей других людей забывает о себе.
  2. Вайолет – фиалка. У нее сильная воля и тяга к самостоятельности, любит устранять преграды без посторонней помощи.
  3. Грета – жемчужина. Она миролюбивая и добросердечная, ее оценят за честность и покладистость.
  4. Жюльет – кудрявая. Одарена чувством юмора и внимательностью, а изворотливость помогает найти выход в любой ситуации.
  5. Мэдисон – доброе сердце. Впечатлительна и миролюбивая, настроение зависит от внешних факторов.
  6. Патрисия – благородная. Основные черты – дружелюбие и прямота, но не отличается терпением.
  7. Реджина – царица. Она обладает решительностью и независимостью, любит шумные компании, поскольку энергию черпает от окружающих людей.
  8. Таллула – сияющая девочка. Любит общаться с людьми, искренняя и честолюбивая.
  9. Тереза – охотница. Она держит себя в руках и честолюбива, но незнакомая обстановка делает ее нерешительной и неуверенной в себе.
  10. Флоренс – процветающая или счастливая. Это прирожденный ценитель прекрасного, наделена уверенностью в себе и стрессоустойчивостью.
  11. Ханна – храбрость. Любит справедливость, контроль эмоций позволяет добиться успеха в общении с окружающими людьми.
  12. Харпер – музыкальная. Преобладают самоуверенность и властность, предпочитает одиночество.

С каждым годом список редких имен пополняется. В других странах они часто используются, но в другой форме для удобства для произношения.

Топ 10 лучших

Современные родители в вопросе имянаречения обращают внимание на оригинальность и мелодичность. Каждое имя несет скрытое значение, которое влияет на будущее. В десятку лучших входят следующие имена:

  1. Ава – живая или жизненная сила.
  2. Зое – жизнь.
  3. Изабелла – посвященная Богу.
  4. Леа – грациозная.
  5. Майя – кормилица или матушка.
  6. Оливия – оливковое дерево.
  7. Софи – мудрая.
  8. Хлоя – цветущая.
  9. Шарлотта – свободная.
  10. Элис – окрыленная.

Американские родители отдают предпочтение этим именам. Более подробная их характеристика содержится в указанных выше пунктах. В американском законодательстве не существует запретов в вопросе имянаречение, если не затрагивается достоинство и честь. Молодые родители выбирают имя по собственному усмотрению, ориентируясь на созвучность с фамилией. Девочки получают оригинальные имена, которые имеют положительный смысл.

      
Комментарии 0
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

Самые горячие обсуждения
Возможна ли беременность после медикаментозного аборта?
Прежде чем пить что-то, необходимо точно знать, что с вами и от чего не наступает беременность. Без назначения врача вы можете пить витамины, которые ...
Первые признаки беременности до задержки месячных
Заведите себе за правило всегда делать два теста. Покупайте сразу несколько штук и перестраховывайтесь. Ваши симптомы не обязательно означают ...
Беременность при приеме противозачаточных таблеток: какова вероятность?
Здравствуйте, риск забеременеть при незащищенном ПА есть всегда. Так как даже контрацептивы защищают не на 100 процентов. Поэтому стоит не медлить, и ...
Можно ли беременным курить? Стоит ли бросать?
Я курю около 18 лет, сейчас беременна на 25 неделе, никак не получается бросить курить, муж на вахте, дома одна, мне от безделья ещё больше хочется ...